Mona Lisa's Smile

三位學生送給我一本葡萄牙詩歌女皇索菲婭的詩集《大海》。扉頁上，學生寫道：
As palavras são poderosas e sensíveis
Pesadas e leves
Magoam e consolam
Levantam e drrubam
Acompanham-nos sempre e
Abandonam-nos à solidão ...
O que faríamos sem elas? ...

『她的诗充满力量，笔触细腻
凝重，轻盈
折磨着，抚慰着
那些许振奋和挫败
一直伴随着我们
又将我们抛向孤独… …
没有她的诗,我们该怎么办？… …』

我们该怎么办? 我该怎么办? 這是一个永恒的, 让人痛苦,无所适从的问题, 李玲,马宝乐, 丁南柏提了出来,他们问，去想,去探寻，去为此执着. 这种情感的存在撞击着我们平凡真实的生活, 在磨合的过程中允许生活隐约地生动,浮现色彩, 变得感性. “在这里, 我们是一家人”, 一句肯定的话为远离家乡的人带来温暖。“下个学期还继续教我们吗？”最后一堂课的简单告别，也带着淡淡的忧郁。心里小心翼翼收藏起来的“执着”与“忧郁”，就这样又被他们翻腾了出来。

喜欢索菲娅，因为她从不讳谈「黑暗」与『孤独』, 如同她在FLAUTA中所说，

“Estava o anel da noite solenemente posto no meu dedo
E a nevegação do silêncio continuou sua viagem antiguíssima.
夜的戒指莊重地戴在我的手指上
靜寂的航船繼續它古老的旅行。”

「黑暗」与『孤独』既然存在，既然选择了我们，我们也可以选择承诺，对“夜晚”的承诺，在继续前行的路上，借助古老的力量优雅地面对。一如蒙娜麗莎，无论你蒙上左眼，还是蒙上右眼，她总是在微笑，或者是对你微笑，或者是对整个世界微笑。