5/23/2009

恐龍物語

(一)同音異義

孩子正在做作業,忽抬頭?“鉛筆為什麼不是圓的?”
(粵語中,“鉛”與“圓”的發音一樣)

(二)望文生義

“媽媽去做面膜,一會兒見。”
“媽媽,把“面”放在臉上,就快點回來吧!”

(三)苦中作樂

“把鉛筆盒拿過來,做作業了。”
一分鐘不到,孩子頭頂頂著筆盒走過來,兩手伸開保持平衡,還得意地壞笑著。

(四)別字先生

聽寫考試中,“左手”寫成“左(小)”。被問及的時候,還伸出左手強詞奪理,明明手就是小嘛。“生日會”寫成“山日會”。

(五)“生活”

媽媽,我在畫“生活”在地鐵站中最長的地鐵。

媽媽,我可以在褲帶上畫畫嗎?
只要你想。

1 則留言:

Lady Hilda 說...

哈哈, 孩子在學習語言跟文字過程裡犯到的小錯誤, 真是可愛.