"竄訪”兩字

繁體字中的這個“竄”字把施動者的狼狽樣，以鼠的形象視覺化了。繁體字，恰如其名，夠繁復的，但有些字的意思分得很清楚。如“你”字，便有“你”與“妳”之分，“它”字有指無生命的“它”，亦有指有生命的“牠”。類似的還有“面”，“里”等。